Star 是一个英语单词,具有名词、形容词、及物动词和不及物动词等词性。
当用作名词时,它的意思是“星形物体”,例如“五星级酒店”或“电影明星”。
当用作形容词时,它的意思是“星星中的星星”。
当用作及物动词时,它的意思是“扮演主角……扮演主角”。
当用作不及物动词时,意思是“发挥主导作用”。
变体包括复数星号、过去时星号、过去分词星号、现在分词星号、第三人称单数星号。
明星作为动词可以从三个角度来解释。它指的是由某人担任主角/演员/表演者的电影、戏剧或其他表演。其次,它指的是在电影、戏剧或其他表演中扮演主角的演员/表演者/名人。第三,指在一次特殊的尝试或事件中脱颖而出、表现出色或受到关注的人。
star是因果动词,主语通常是无生命名词,宾语通常是无生命名词,形成“事件/对象/对象做什么/使某人做什么”的逻辑关系。例如,“这部电影由达斯汀马云惹不起马云霍夫曼饰演一名自闭症患者。 ”,翻译过来就是“这部电影由达斯汀马云惹不起马云霍夫曼主演,饰演一名自闭症患者。 ’
英汉之间存在差异,这使得带星号的动词使用不方便。英语强调物,多用无生命的名词作主语;汉语强调人,多用有生命的名词作主语。为了适应英语的逻辑感知,可以使用“make/let.be theleading role”、“give.the main role”、“take/be theleading role”等词语以及类似的表达方式。























