现代菱翔并不是进口车，而是北京现代生产的合资车型。
现代菱翔的车总体来说还是不错的。销量可能不理想，但质量却很出色。当时部分发动机和变速箱是进口的，后来使用时几乎没有出现任何问题。
凌翔工信部油耗为92号或95号汽油，使用95号汽油约为8.5L。车长4,815毫米，车宽1,832毫米，车高1,475毫米，轴距2,730毫米。输出包括2.0L和2.4L自然吸气发动机。最大马力分别为165和174。最大扭矩分别为197和227。官方给出的0到100公里/小时加速分别为9.9S和11.4S。
安全及控制配置方面，安全气囊数量从2个到5个不等，基本配置包括ABS防抱死、制动力分配等。
与其他车型相比，例如与捷恩斯相比，菱翔是北京现代的中型车，而捷恩斯是现代进口的中型车。林翔的保修期为2年或6万公里，创世纪的保修期为5年或10万公里。就油耗而言，凌翔是比较低的。从体型上来说，创世纪比灵翔还要大。捷恩斯在动力表现方面也更强。
另一个例子是与Latitude 的比较，这两款车都是中型汽车。凌翔是北京现代生产的，纬度是雷诺进口的。菱翔的排量为2.0L和2.4L，纬度的排量为2.0L和2.5L。 According to netizens' reviews, some netizens on Lingxiang think it is relatively good value for money, while other netizens pointed out that the brakes make a clicking sound when idling.对于Latitude，有网友认为其外观硬朗、内饰精致，也有网友吐槽其性能较差。
与高尔夫相比，菱翔属于中型车。高尔夫是大众进口的一款紧凑型轿车。翔的保修期为2年或6万公里，高尔夫为3年或10万公里等。菱翔尺寸更大。在动力方面，高尔夫的选择也越来越多。
